自然吸氣發動機機油溫度正常范圍一般在 80 - 90°C 之間。

平時用車最好把機油溫度控制在 90 - 100℃之間，偶爾 100 - 110℃也沒問題。激烈駕駛時溫度可能達到 120℃，但只要恢復平常駕駛溫度能降回去，就不必過于擔心。速度快時，機油溫度相對會高些，能達到 100 - 110°左右。

機油溫度過高的原因主要有以下幾點：一是氣缸體、缸蓋水垢多，冷卻系統散熱不好，發動機溫度高致使機油熱負荷過重；二是活塞缸套組件密封性差，缸內高溫氣體進到油底殼加熱機油；三是油底殼油位過高，機油被連桿大端劇烈攪動而加熱；四是油底殼油位低、油泵故障、油路堵塞或泄漏等，導致油的循環流量不足，工作時油無法正常散熱。

機油不僅有潤滑作用，能在活塞與氣缸、主軸與軸瓦等快速相對滑動的部件間建立油膜，減少磨損，還有輔助冷卻、防腐抗磨的作用。

水溫主要反映發動機的燃燒情況以及活塞、氣缸壁等高溫部件的熱狀況。了解這些能幫助我們更好地關注和維護發動機的正常運轉。