華晨寶馬3系與進口寶馬3系在多方面存在區別。在名稱上，進口為320i，華晨是320Li ；外觀上，華晨320Li更長，軸距也有差異；內飾方面，華晨用木紋裝飾板更顯穩重，進口的銀色面板則更具年輕感。配置上，進口座椅材質及功能更豐富。發動機方面，排量和馬力各有不同，驅動方式也有全時四驅與后輪驅動之分。價格上，兩者也有一兩萬元的差異。

從生產地來看，進口寶馬3系誕生于德國巴伐利亞州的丁戈爾芬工廠，而華晨寶馬3系則在中國沈陽的華晨寶馬工廠下線。這兩個不同的生產地，背后有著各自獨特的工業底蘊和生產環境。德國工廠擁有深厚的汽車制造歷史和精湛工藝傳承，而華晨寶馬工廠在寶馬全球生產體系中也占據著重要地位，生產標準與國際接軌，并且沈陽工廠還是全球首家全流程發動機工廠，其生產的發動機甚至可返銷德國。

在零部件供應商方面，二者也有所不同。例如進口寶馬3系的前后檔玻璃可能來自PILKINGTON和Sisecam等品牌，而華晨寶馬3系的前后檔玻璃供應商可能是福耀。不同的供應商在產品特性等方面或許會有細微差別，但都遵循寶馬嚴格的質量把控標準。

價格層面，進口寶馬3系因需支付更高的關稅以及海外運輸等費用，成本增加，所以通常價格會比華晨寶馬3系高出一些，有的型號差價甚至能達到20萬。這對于消費者來說，是一個需要重點考量的因素。

配置方面的差異也較為明顯。除了前面提到的座椅材質及功能不同，在整體配置上，進口寶馬3系往往提供更多的選裝配置，消費者可以根據自己的喜好進行多樣化的定制，個性化程度更高；而華晨寶馬3系雖然也能滿足大多數消費者的日常需求，但在一些高級配置的選裝功能上可能相對有限。同時，在一些細節配置上，例如音響品牌等，兩者也可能存在不同。

生產標準和質量控制上，進口寶馬3系遵循歐洲的生產標準和質量控制體系，華晨寶馬3系雖然采用了同樣先進的生產工藝和高品質材料，但由于生產地不同，在一些細微之處可能會存在差別。不過值得一提的是，有觀點認為國產寶馬在質量上表現出色，德國工廠排名第一，華晨寶馬工廠位居第二。

銷售區域也是二者的一個區別點。進口寶馬3系主要面向中國市場以外的地區銷售，當然隨著全球化和電商等渠道的發展，現在也有不少國內消費者選擇在海外購買進口版寶馬3系；而華晨寶馬3系主要是為了滿足中國市場消費者的需求而生產銷售。

售后服務方面，華晨寶馬3系能享受華晨寶馬提供的全面售后服務，包括日常的維修保養、配件供應等；進口寶馬3系則需要到指定的進口車經銷商處進行售后服務和配件購買，在便利性等方面可能會與華晨寶馬3系有所不同。

綜上所述，華晨寶馬3系與進口寶馬3系在名稱、外觀、內飾、配置、生產地、零部件供應商、價格、銷售區域以及售后服務等眾多方面都存在著區別。消費者在選擇時，應根據自身的實際需求、預算以及偏好等因素進行綜合考量，從而挑選出最適合自己的車型。