廣州標致 505 的動力性能在當時可圈可點。它搭載多款不同發(fā)動機，如 2.0L 自然吸氣發(fā)動機采用縱置后驅(qū)布局，操控性良好，車身配重 50:50，行駛穩(wěn)定。還有 2.15 升排量渦輪增壓發(fā)動機，最大功率達 150 馬力，最高車速 200 公里/小時，加速迅猛。此外，不同版本車型的發(fā)動機也各有亮點。多樣的動力配置，讓它能滿足不同消費者對動力的需求 。

就拿旅行版SW8來說，它配備的2.0升直列四缸化油器式發(fā)動機，最大功率131馬力，搭配5擋手動變速箱，在日常駕駛中能夠提供平穩(wěn)且充沛的動力輸出，無論是城市道路的走走停停，還是偶爾的郊外出行，都能輕松應(yīng)對，手動擋的配置更是讓喜歡操控感的駕駛者樂在其中，盡情享受換擋帶來的駕駛樂趣。

1989年款505 SX采用前中置2.0L縱置直列四缸發(fā)動機，后輪驅(qū)動以及前后配重50:50的完美布局，不僅駕駛感受出色，在動力的傳遞和分配上也達到了一個較為理想的狀態(tài)，車輛在行駛過程中展現(xiàn)出良好的平衡性和穩(wěn)定性，加速時動力輸出線性，轉(zhuǎn)向精準，為駕駛者帶來舒適且自信的駕駛體驗。

而1989年款標致505 Turbo旅行車搭載的渦輪增壓2.2升直列四缸發(fā)動機和四速自動變速箱，無疑是動力強勁的代表。渦輪增壓發(fā)動機在中后段加速時的爆發(fā)力，讓這款車在高速行駛或者超車時都顯得游刃有余，自動變速箱的匹配也使得換擋過程平順自然，進一步提升了駕駛的舒適性和便利性。

就連標致505皮卡，搭載的2.5L汽油發(fā)動機，最大功率110Ps，匹配4速手動變速箱，也能夠滿足其作為工具車的動力需求，在載貨運輸或者應(yīng)對一些較為復(fù)雜的路況時，展現(xiàn)出不錯的動力性能。

廣州標致505憑借豐富多樣的動力配置，無論是追求駕駛操控樂趣，還是需要強勁動力進行高速行駛、載貨運輸?shù)龋煌姹拒囆投寄茉谙鄳?yīng)的場景中表現(xiàn)出色，滿足各類消費者的需求，在當時的汽車市場中，以其獨特的動力魅力占據(jù)了一席之地。