電動車用英文怎么表述更準確?

電動車用英文表述有多種方式。

比如“Electric bike”,指電動自行車,如“The electric bike assists you when you ride uphill.”。

“Electric moped”或“Electric scooter”,像愛瑪、小牛、臺鈴這類二輪電動車可用這兩個詞,比如“Electric mopeds are useful when riding short distances.”,“Electric scooter 既可以指電動車,也可以指電動滑板車。

“Electric car”指電動汽車,如“Electric cars cause less air pollution than gas cars.”。

“Electric cart”指電瓶車,像“He used the electric cart to take the guests from the parking lot to the hotel.”。

簡單的表達還有“e-bike”,這里的“e-”指“電動的”。

“Electric vehicle”,簡稱“EV”,代表純電動車輛,如市面上的元 EV、宋 EV 等車型都屬于純電動車。純電動車靠電動機由動力電池供電驅動,行駛中不排放廢氣,噪音振動低,減速時能將動能轉化電能存儲到電池提高能源利用效率。

購買時可通過查詢成交價、了解參配信息和優惠政策等,訪問相關汽車網站獲取更多車型信息。

特別聲明:本內容來自用戶發表,不代表太平洋汽車的觀點和立場。

車系推薦

寶馬3系
寶馬3系
31.99-39.99萬
獲取底價
風云T9
風云T9
12.99-19.39萬
獲取底價
邁騰
邁騰
17.49-24.69萬
獲取底價

最新問答

里程因素對二手貨車報價十分重要。車輛行駛里程不同,其磨損程度和整體車況也有所差異。一般來說,里程數越低,意味著車輛使用頻率不高,核心部件的磨損相對較小,整體車況也更好,在二手市場上價格也就更高。不過,二手貨車報價是多方面因素共同作用的結果,
寶馬 328 適合對動力、操控有較高要求,且注重舒適性與經濟性,追求品質生活的人群購買。這款車動力強勁,發動機低嘯聲,轉向系統靈活,加速性能出色,能帶來絕佳的高速行駛體驗。同時,后排空間寬敞,座椅舒適還有記憶和加熱功能,在舒適性方面表現優異
瑪莎拉蒂汽車的性能優勢體現在動力、底盤、制動、傳動等多個方面。其動力系統強勁,像 Levante 的 3.0 升 V6 雙渦輪增壓發動機,不同版本功率和扭矩出色,加速迅猛,且動力響應迅速;底盤調校精心,抓地力與平衡性能佳,駕乘舒適;制動系統
雪佛蘭汽車報價通常不包含售后服務費用。新車報價的構成主要是車輛裸車價,以及購置稅、保險費、上牌費等必要支出,而像定期保養、零部件更換、保修服務等售后服務內容,一般不在初始報價范圍內。不過,部分經銷商偶爾會推出購車套餐,把一定期限或里程的基礎
上劃加載更多內容
AI選車專家