奧迪 A3 的動力表現相對更強。奧迪 A3 的高性能 S3 車型搭載 2.0T 發動機，最大功率可達 310 馬力，加速迅猛，動力充沛。而奧迪 Q3 頂配版的 2.0T 發動機最大功率僅 220 馬力。并且在相同動力配置下，A3 車重更輕，加速感受更明顯。由此可見，在動力輸出的強勁程度和加速體驗上，奧迪 A3 有著更為突出的表現 。

從百公里加速時間來看，奧迪 A3 的優勢也較為顯著。A3 的百公里加速時間僅 8 秒，換擋過程順暢自然，動力釋放連貫而厚實，能讓駕駛者迅速感受到速度的提升。而奧迪 Q3 車重 1570kg，相對較重，百公里加速時間在 10 秒左右，換擋動作相對保守，這在一定程度上影響了其加速性能。在追求速度與激情的駕駛體驗時，奧迪 A3 無疑更能滿足需求。

另外，奧迪 A3 的操控性也為其動力表現加分不少。它采用前后雙橫臂獨立懸掛，這種懸掛系統能夠提供更好的側向支撐力，在高速行駛或者激烈操控時，能讓車輛保持更好的穩定性和循跡性，進一步提升駕駛者對動力的掌控感。相比之下，奧迪 Q3 作為緊湊型 SUV，雖然有著不錯的通過性，但在操控靈活性上稍遜一籌。

綜上所述，無論是從發動機的最大功率，還是百公里加速時間，亦或是操控性等方面綜合考量，奧迪 A3 的動力表現都更為出色。當然，每款車都有其獨特的魅力與優勢。如果您更注重動力性能，追求速度與激情，奧迪 A3 無疑是絕佳選擇；若您更傾向于空間和通過性，奧迪 Q3 則能更好地滿足您的需求。