奧迪 A3 的油耗通常更低。油耗高低受多種因素影響，不過從動力配置上可窺一二。奧迪 A3 提供 1.4T 和 2.0T 動力選擇，其中 1.4T 發動機相對林肯冒險家全系標配的 2.0T 發動機，排量更小，理論上燃油消耗會少一些。而且林肯冒險家發動機最大功率和扭矩數值更大，在運行過程中可能需要更多燃油來提供動力支持，所以奧迪 A3 油耗更具優勢 。

具體來看，林肯冒險家全系標配2.0T發動機，配備8AT變速箱，最大輸出功率為180kW，峰值扭矩達到390牛米。強大的動力輸出意味著在日常行駛，尤其是加速、爬坡等工況下，發動機需要燃燒更多的燃油來實現這樣的動力表現。

反觀奧迪A3，其1.4T發動機在動力輸出上相對“溫和”。最大功率為110kW ，峰值扭矩250牛米左右。較小的功率和扭矩需求，使得發動機在運轉時不需要過多的燃油噴射，從而降低了燃油消耗。即便奧迪A3還有2.0T版本，最大功率為162kW，峰值扭矩為350牛米，相比林肯冒險家的2.0T發動機，在動力需求上也稍低一些，相應地燃油消耗也會少一點。

此外，車輛的整備質量也會對油耗產生影響。通常來說，更重的車輛需要更多的能量來驅動，也就意味著更高的油耗。雖然目前沒有二者整備質量的詳細對比數據，但結合林肯冒險家更大的車身尺寸推測，其整備質量可能相對較高，這在一定程度上也會導致它比奧迪A3消耗更多燃油。

綜上所述，綜合動力配置、車身尺寸等多方面因素推測，奧迪A3在油耗方面相比林肯冒險家更低。不過實際油耗還會受到駕駛習慣、道路條件等多種因素影響。但僅從車輛本身的特質出發，奧迪A3在燃油經濟性上具有一定優勢 。