三菱翼神動力改裝的費用因具體改裝項目和所選配件的不同而有所差異。

如果只是進行一些基礎的動力改裝，比如更換高性能火花塞、進氣道等，大概需要幾千元。

如果想大幅提升動力，例如安裝高效渦輪增壓、多出口排氣管等裝置，費用可能會達到數萬元。

外觀改裝方面，翼神改 EVO X 款大包圍，東望洋產的前后左右，ABS 材料約 3600 元；高尾翼，ABS 材料，底漆約 350 元；前機蓋，樹脂玻璃纖維約 500 元；葉子板，樹脂玻璃纖維價格不定。如果想進行全面的外觀改裝，如前后杠、側裙、燈眉、機蓋和尾翼，總價可能在 2000 - 3000 元區間。

輪轂改裝，如果選擇 18 寸的，臺灣產較好的大約 800 - 900 元一只，國產像雅泛迪的價格也在這個范圍往上一點。

內飾改裝方面，若想提升駕駛體驗，包含音量按鈕和巡航功能的方向盤升級，預計花費約 3000 元。

剎車改裝，用鮑魚前 4 后 2 EVO 一樣的，價格約 24000 元。

將三菱翼神改裝成剪刀門所需的資金大致在 2 萬至 5 萬元之間。

需要注意的是，翼神配備的普通鋁制版的 4B11 發動機，缸體強度不及 EVO 的紅頭 4B11T，安裝渦輪可能會傷發動機，使其壽命衰減。另外，改裝后驅成本很高且不建議，因為需要更換很多車內零件，且改裝技術不成熟可能導致汽車性能變化。

總之，三菱翼神動力改裝的費用從幾千元到幾十萬元都有可能，具體取決于您的改裝需求和預算。