華晨寶馬 523i 的空間大小對于家用來說，需要綜合多方面來考量。

從車身尺寸看，其長 5060mm、寬 1900mm、高 1515mm、軸距 2995mm，方形行李廂使用方便，后排座椅靠背能按 40:20:40 比例折疊。

后排空間表現方面，能滿足日常生活中的大部分出行場景，不過和長軸距版本相比，后排可能會稍顯擁擠。比如一些車主反饋，后排坐人較多或者經常載人出行的情況下，長軸距版本會更適合。

但如果家庭成員不多，或者不是經常滿員出行，短軸的空間也是夠用的。

另外，車內座椅配備較為舒適，比如配備了真皮座椅，提高了車內的質感。駕駛座的調節有時不太容易調到理想位置。

總的來說，如果家庭人口較多且經常一起出行，可能長軸更合適；要是一般出行人數較少，華晨寶馬 523i 的空間能夠滿足家用需求。