江淮同悅生銹是可以修復的。

如果是局部生銹，需要把生銹部位的漆鏟掉，重新噴漆。最下面打上底灰，能防止繼續生銹。

如果生銹嚴重，比如側裙底部銹穿，可能需要更換整個車身部件。

江淮汽車對于召回范圍內的車輛，會進行免費檢查。對于已銹蝕的車輛，采取更換改進后的車身覆蓋件的辦法給予解決；對銹蝕嚴重的車輛，免費更換改進后的車身；未銹蝕的車輛，采取在車身門檻內腔注入防護蠟的方式給予防銹保護。

另外，如果是輪眉處生銹，可能要拆開處理，內層除銹刷漆后，外面再噴一層裝甲。

總之，江淮同悅生銹問題有相應的解決辦法，車主不必過于擔心，但具體處理方式還需根據車輛的實際生銹情況來決定。