運動版轎車和普通轎車在性能上的差異主要體現在以下幾個方面。

動力性能方面，運動版轎車發動機通常功率和扭矩更高，加速能力更強，比如能在短時間內迅速提升車速，帶來強烈的推背感。而普通轎車相對注重燃油經濟性，動力輸出較為平穩，加速性能相對較弱。

懸掛系統上，運動版轎車的懸掛更運動化，能在高速行駛和彎道中提供出色的操控穩定性和精準性。普通轎車懸掛則更側重舒適性，對路面顛簸的過濾較好。

操控性能上，運動版轎車的轉向精準度、底盤調校都更出色，能讓駕駛者更清晰地感受到路面狀況，駕駛樂趣更足。普通轎車則在操控上偏向輕松和舒適，對駕駛技術要求不高。

外觀設計也有不同，運動版轎車車身更低矮、線條更流暢，風阻系數小，有助于提升高速行駛的穩定性和降低油耗。普通轎車車身較高，更注重空間和舒適性。

內飾方面，運動版轎車內飾更簡潔運動，多采用碳纖維等材質裝飾，座椅也更具包裹性。普通轎車內飾則更注重舒適和實用。

總之，消費者可根據自身需求和喜好選擇適合的車型。