液力傳動與機械傳動的區(qū)別主要體現在以下幾個方面。

首先，傳動介質不同。液力傳動是通過液體作為傳動介質實現動力和轉矩傳遞的，而機械傳動是通過實體機件直接傳遞力量和轉矩。

其次，各自的優(yōu)點不同。液力傳動具有傳動平穩(wěn)、噪聲低、可靠性高的優(yōu)點，適用于高功率和重載的傳動，能改善驅動系統(tǒng)的操作性能，降低駕駛員操作強度，使車輛在起步、加速、制動等過程中更加柔和可控。機械傳動則具有結構簡單、響應靈敏、傳動效率高、傳動精度高、傳動可靠等優(yōu)點，適用于速度和功率要求不高的場合。

再者，調速和應用領域有別。機械傳動調速慣性大、響應速度不高，速度調節(jié)主要依靠變速箱換擋，主要應用于各種機械設備，如汽車、自行車、家用電器等。液力傳動速度剛度小、傳動效率低，通常用于需要較大力量或速度控制的場合，像工程機械、農業(yè)機械、汽車制動系統(tǒng)等。

還有，維護和可靠性也不一樣。液力傳動系統(tǒng)維護相對復雜，液壓油要定期更換和過濾，密封件易磨損和泄漏。機械傳動維護相對簡單，大部分機械部件無需潤滑和過濾，但可能受磨損和疲勞影響導致部件壽命減少。

總之，液力傳動和機械傳動各有千秋，選擇哪種傳動方式得依據具體的應用需求和環(huán)境條件來決定。