終身保養服務能否轉讓給他人？答案是能，但需滿足一定條件。

像奧迪，購買者擁有將合同中的維護權利轉讓給他人的權利，但需以書面形式通知奧迪公司并經其批準方可轉讓。轉讓時，比如奧迪，轉讓方須為奧迪品牌汽車的合法所有人，所擁有的奧迪終身保養服務權益須處于有效期內。

而受讓方須為具備完全民事行為能力的自然人、法人或其他組織，并且同意按照轉讓方的要求提供相關證明材料，以證明其具備接受轉讓的資格。

領克品牌的終身質保，要求車主必須是首任車主，車輛不能轉讓給他人，而且車輛必須是個人家用汽車，不能用于商業用途，車輛還需要在四年十萬公里之后到授權領克中心進行維修保養。

車輛過戶后，只要下一任車主一直在 4S 店做保養，一般來說是能享受 4S 店原車終身免費保養的。

總之，終身保養服務的轉讓是可行的，但要注意各個品牌和 4S 店的具體規定，按要求操作，就能順利完成轉讓，享受應有的服務。