寶馬 423 的安全性能是可靠的。

從車身結構來看，它采用高強度鋼材和先進制造工藝，能在碰撞時有效吸收和分散能量，保護車內乘員空間。像熱成型高強度鋼的運用，大幅提升了車身抗扭剛度和抗壓能力。

主動安全系統方面，配備了自適應巡航控制，可根據前車速度自動調整自身車速，保持安全距離。車道偏離預警系統在車輛偏離車道時及時警示，助駕駛員保持正確行駛軌跡。

制動系統表現出色，制動力強大且響應靈敏，緊急情況能迅速停車。電子穩定控制系統實時監測車輛行駛狀態，通過車輪制動和動力分配防止失控。

安全氣囊系統除常見的正面和側面氣囊，還有頭部和膝部氣囊，提供全方位保護。

在各大權威機構的碰撞測試中，通常能獲得高分，證明在正面、側面和追尾碰撞時對乘員保護出色。主動安全配置豐富，擁有自適應巡航、自動緊急制動、車道保持輔助等，且不斷更新升級。車輛穩定性和操控性佳，過彎時懸掛系統能提供足夠支撐。

總之，寶馬 423 擁有全面且先進的安全系統，車身結構和用料扎實，在安全性能方面表現可靠，能為駕乘者提供良好保障。