單位車輛的車船稅繳納方式主要有以下幾種：

1. 自行申報：單位納稅人直接前往主管稅務機關，按規定程序完成申報繳納，地點通常是車輛的登記地。

2. 保險代繳：在辦理機動車交通事故責任強制保險時，由保險公司代為扣繳，納稅地點為保險機構所在地。需注意，如果已自行申報并繳納車船稅，再次通過保險機構辦理保險時，要提供車輛的完稅證明，防止重復繳納。

3. 在線繳納：可直接登陸網站進行在線繳納。

4. 異地繳納：在異地繳納時，要及時到當地車管所辦理完稅信息補錄。

5. 財政部門設立的車船稅代繳點繳納：單位可到財政部門設立的車船稅代繳點辦理繳納。

6. 到國稅部門辦理繳納。

7. 到當時地稅部門辦理繳納。

單位車輛繳納車船稅需要準備的資料：

1. 機動車行駛證（或車輛登記證）及復印件。

2. 單位車輛，提供單位組織機構代碼證及復印件，辦理稅務登記證的單位應提供稅務登記證及復印件。

3. 機動車未在車輛管理部門登記的，應提供車船購置發票、出廠合格證或者進口憑證等有效合法憑證及復印件。

車船稅按年申報，納稅年度為公歷 1 月 1 日至 12 月 31 日。具體申報納稅期限由各地政府規定。單位在繳納車船稅時，要了解清楚當地稅務部門的規定，按時完成納稅，保存好車船稅完稅憑證。