要辨別二手長安志翔的車況好壞，您可以這么做。

外觀上，留意車身有無明顯劃痕、凹陷和修復痕跡，車漆色澤要均勻，不能有色差，前后保險杠、車門把手、車窗玻璃等部件得完整無破損。

內飾方面，注意座椅磨損程度，不能有破損、污漬和過度褶皺，儀表盤顯示要正常，按鍵和控制開關得靈敏有效，車內地毯、頂棚和內飾板要整潔干凈，不能有水漬、霉斑。

動力系統是關鍵，打開發動機艙，看發動機表面有無漏油，皮帶、油管等部件老化程度如何。啟動發動機，聽運轉聲音是否平穩，不能有異常抖動或雜音，測試加速性能，感受換擋是不是順暢，不能有頓挫感。

底盤也很重要，把車輛升起，查看底盤有無銹蝕、變形或碰撞修復痕跡，檢查懸掛系統的減震器、彈簧等部件，看有無漏油或損壞。

行駛里程是參考因素，但要小心里程表被篡改。還要查看車輛的維修保養記錄，有完整記錄說明車主愛護車，車況可能更好。

總之，多方面仔細觀察、測試和查詢相關記錄，才能準確判斷車況好壞。