東風標致207 兩廂的外觀設計亮點不少。

前臉采用動感十足且個性的設計，前傾式車頭和充滿張力的進氣格柵，搭配醒目的大尺寸獅標，組成經典的“標致”前臉，獅眼大燈更是靈動。

側面車身緊湊，長度和流線型車頂線的搭配使其更精致，流暢的車身曲線讓車輛富有動感。

車尾設計緊湊，后備箱線條優美，使整體車身流線更加流暢。

前大燈尺寸夸張，燈腔精致，內部光源為鹵素燈泡，下部配有霧燈。

尾燈經過重新設計，相比之前更為通透精致。

整體來說，東風標致 207 兩廂的外觀時尚、動感，符合年輕人的審美需求。