油氣分離器故障的表現主要有以下這些。

發動機方面，會出現震顫，比如冷啟動后發抖。還可能有不規則的金屬敲擊聲，溫度過高導致的震顫。

燃燒方面，燃料燃燒不完全，廢氣里有黑煙，油耗增大。

啟動時，存在啟動困難或者無法啟動的情況。

性能方面，發動機性能下降，加速不良，正常行駛中轉速莫名變動。

運轉方面，怠速不穩，發出像口哨或汽笛一樣尖銳的聲響。有的還會因為混合氣過濃報發動機故障燈，出現嚴重積碳。此外，汽車還會有冒白煙的現象。

造成這些故障表現的原因，比如油氣無法分離，輸出油中含氣泡油。這時要先檢查油罐與罐車之間的輸油管道有無漏油，可打開分離器過濾器端蓋查看。還有排氣管噴射的情況，若油罐中油位高于油輪中油氣分離器的油位，可能因排油管噴油。供油方面，分離器濾網蓋太臟會導致供油不足或不供油，加油機振動和噪音大，所以加油機供油不足時應先清洗濾網蓋。

總之，油氣分離器故障會給汽車帶來多種不良表現，發現問題應及時檢修處理。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯網）