親愛的新聞界的朋友們，元宵節快樂！首先，恭祝大家：雞年吉祥，萬事如意，闔家歡樂！

　　2004年的中國汽車工業充滿了挑戰和變化。在經歷了2002和2003兩年的“井噴”式增長后，去年的市場增長有所放緩。但是，與世界其他國家相比，中國汽車市場去年 15%左右的增速仍然十分強勁。我們有理由繼續看好中國汽車市場的前景。

　　回首2004年，福特汽車公司取得了令人振奮的成績。公司2004年實現凈收入35億美元，比2003年增長了30億美元，每股收益也有大幅提升。

　　對福特中國來說，2004年更是充滿挑戰、激動人心的一年。在這一年里，我們有效地克服了銀根緊縮、市場增長放緩和“價格戰”等不利因素，取得了令人驕傲的成績：

　福特汽車公司旗下的多個品牌在中國市場的不俗表現值得矚目。福特品牌銷售達到63,000臺，其中包括長安福特的福特品牌產品、江鈴汽車的福特全順和福特進口車型。馬自達品牌銷售業績優異，達到98,000臺。福特汽車公司首席汽車集團的VOLVO，捷豹和路虎品牌的銷售增長速度超過行業增長。

    我們的合資企業長安福特銷售增長驚人，達到200%，從近17,000臺增長到50,000臺。2004年初上市的蒙迪歐轎車獲得了巨大成功。它充分考慮了中國消費者的需求，體現了優異的性價比，樹立了同級車的新標桿。

 　在2004年底的眾多年度車型評獎中，蒙迪歐戰勝其它強勁競爭對手，贏得30多項大獎，其中包括：2004 CCTV 中國年度中高級轎車獎、汽車族 (MotorTrend) 中國2005年度車型獎、2004年中國車市總評榜年度風云車獎，成為真正的“明星"車型。

 　2004年10月,美國原裝進口的新福特翼虎SUV在中國市場一經發布，就獲得了好評，月銷量超過300臺，一度出現了供不應求、訂單排隊等候的火熱場面，成為當前進口SUV市場上的佼佼者。

 　在2004年北京國際汽車展上，福特汽車公司首次集合旗下所有全球品牌，統一亮相，并首次向全球發布了全新福克斯概念車，顯示了公司的雄厚實力和對中國市場的高度重視，獲得了業界和媒體的高度關注和好評。

 　長安福特南京新工廠項目獲得了國家批準，即將破土動工。這是福特汽車公司、馬自達汽車公司和長安汽車集團三方在華的首次合作。新工廠能夠生產福特和馬自達兩個品牌的車型，對福特汽車在華業務的進一步拓展具有重要意義。

 　另一方面，福特汽車于也在進一步加強對江鈴汽車股份公司的投入。不久以前，長安汽車集團也和江鈴汽車集團成立了控股公司，結成合作伙伴。福特覺得非常高興，我們將共同努力，把江鈴汽車打造成為中國商用車市場的領導企業。

 　福特汽車公司已經正式將中國總部遷往上海*，這將有助于我們更好地協調公司旗下各品牌和業務分支機構在中國的運營，進一步發揮整合的優勢。同時，北京在福特汽車的中國戰略中仍然占有重要的地位。除了銷售和服務的開展，我們在北京的辦公室繼續保留不同的部門，保持和加強與政府部門、新聞媒體、行業組織等單位的聯系。

　　展望剛剛開始的2005年，我們有充足的信心使福特中國公司的業務更上一層樓。

　　福特汽車曾經保證每年帶給中國市場一款新產品。現在，我們正加快步伐，每年帶來不止一款新產品，而且是品質優秀、價格合理、滿足中國消費者需求、極具市場競爭力的新產品。

　　2005年，我們的合資企業長安福特將全面更新現有產品，同時推出全新與國際同步的精選車型，進一步拓寬產品的種類，給消費者更多、更好的選擇。

　　幾個月后，福特中國還將引進一款知名的進口產品，它充分體現了豪華氣質和強勁動力，相信會給大家帶來驚喜。

　　同時，我們將全面提高售后服務水準，全球統一的售后服務QualityCare將在中國實施，使得福特汽車的客戶能夠得到領先行業的產品/服務性價比。我們的全國經銷商網絡將迅速擴展，全球統一的銷售和售后服務將在中國實施。隨后，福特汽車金融服務預計將正式推出。總之，我們的競爭力將得以全面加強。

　　去年的北京國際車展上，大家看到了一個新的福特汽車公司在中國的風貌。在今年四月的上海國際汽車展上，我們將展示更為強大的陣容和激動人心的產品與技術，歡迎大家前來參觀。

　　親愛的朋友們，福特汽車在中國的不斷成長得益于諸位長期以來的關心和支持。為此，我和福特中國公司的全體同仁衷心地感謝大家。在新的一年里，我們將繼續努力，用更為出色的成績回報大家的厚愛。