目前暫未獲取到吉利銀河翼真 L380 的油箱容積相關信息。汽車的油箱容積是一個重要參數，它關乎車輛的續航里程，影響著車主的出行規劃。不同車型因其設計理念、用途等因素，油箱容積各有不同。可惜在現有資料里找不到關于吉利銀河翼真 L380 油箱容積的內容，若想了解確切數據，建議關注吉利官方渠道發布的信息 。

一般來說，家用轎車的油箱容積大多在40到60升之間，這一區間能夠滿足日常通勤以及一些短途旅行的需求。而SUV車型由于車身較大、續航需求相對更高，油箱容積可能會達到60到80升左右。至于一些大型的硬派越野或者全尺寸SUV，為了適應長途穿越等復雜行程，油箱容積甚至能超過100升。

對于吉利銀河翼真L380這款車，雖然我們暫時不知道它的油箱容積，但可以從它的車型定位和相關特點來進行一些合理推測。如果它是一款主打城市通勤與中短途出行的車型，那么油箱容積可能會處于相對常規的水平，以平衡車輛的成本、重量等因素。若它偏向于長途旅行等用途，或許會配備一個相對較大的油箱，來減少加油的頻次，提升出行的便利性。

然而，這些都僅僅是基于一般汽車情況的推測，實際的油箱容積只有等待吉利官方正式公布才能確定。在這個信息獲取極為便捷的時代，相信吉利官方會在合適的時機向廣大消費者披露包括油箱容積在內的詳細車輛信息。

總之，盡管當下我們對吉利銀河翼真L380的油箱容積還一無所知，但這并不影響我們對它的期待。隨著信息的逐步公開，我們能夠更全面、深入地了解這款車的各項性能與特點，為未來的購車決策提供準確的依據 。